This is an old revision of the document!
Qué es la Permacultura?
La Permacultura es un sistema de diseño para crear entornos humanos sostenibles. - Bill Mollison
Es el uso de la ecológia como base para diseñar un sistema integrado de producción de alimentos,vivienda, tecnologia apropiada, y desrrollo comunitario. La permacultura basa en una ética de cuidar la tierra e intercatuar con el medio ambiente de maneras mutuamente benificiosas. - The Permaculture Activist (Autumn 1989)1)
Es un movimiento que lucha por la intergración armoniosa de viviendas humanas, microclimas, plantas naturales y perennes, animales, suelos y agua en comunidades estables y productiva.
El enfoque no se encuentra en estos elementos en si mismos, sino en las relaciones creadas entre ellos por la forma que los ubicamos en el ambiente. Esta sinergia se mejora aún mas imitado los patrones encontrados en la naturaleza.
Se hace incapié en las plantas de multiple usos 2),las prácticas culturales como el acolchado de hojas 3) y el enrejado 4), y la intergración de los animales para el recilado de nutrientes y pastar malezas. Sin embargo, la permacultura implica mucha más que la producción de alimentos. Los edificios energéticamente efecientes, el tratamienteo de aguas resudiales, el reciclaje y la administración de tierras 5) son en general otros componentes importantes de la permaculutra.
La permacultura ha ampliado sus alcances para incluir estrucutras económicas y sociales que apoyan la evolución y el desarrollo de comunidades más permanentes, como proyectos de co-viviendas 6) y eco aldeas 7). “Agricultura integrada” 8) e “ingenieria ecologica” son términos que a veces se usan para describir la permacultura, con junto al término “ecologia cultivada”, como lo mas cercano.
Es una combinación de:
Cuidado de la tierra - trabajar con la naturaleza, usando recursos naturales responsablemente al punto de que se puedan regenerar. También hablamos del uso de las salidas de un sistema para intergrarlos en otro, tal como puede ser los restos de la cocina para el compost, minimizando asi el desperdicio.
Cuidado de personas - cuidándonos como personas que utilizan la autosuficiencia, la cooperación y el apoyo mutuo y que también nos cuidan a nivel individual.
Justa repartición - Combinando el cuidado de la tierra y el cuidado de las personas. Limitando nuestro consumo, especialmente de recursos naturales, y trabando para que cada uno tenga acceso a las necesidades básicas para vivir: agua potable, aire limpio, alimentos, vivienda, empleo digno y contacto social. 9)
Mas informacion:
Listen to David Holmgren talk about the permaculture flower (mp3 – 1.20MB).
10)
