Differences
This shows you the differences between two versions of the page.
| Both sides previous revision Previous revision Next revision | Previous revisionLast revisionBoth sides next revision | ||
| projects:wiki_translations [2018/03/27 17:55] – [I have questions!] aimeejulia | projects:wiki_translations [2019/03/08 00:11] – [Start translating] mikado | ||
|---|---|---|---|
| Line 38: | Line 38: | ||
| - For a **Translate** task, a new page will load stating that the page you are trying to access does don't exist - this is normal and expected. When you click on create page it will automatically draw in the English version to help you with the translation. When you have finished translating delete the **Fix me please** notification from the top of the page and make sure you click save before leaving the page. | - For a **Translate** task, a new page will load stating that the page you are trying to access does don't exist - this is normal and expected. When you click on create page it will automatically draw in the English version to help you with the translation. When you have finished translating delete the **Fix me please** notification from the top of the page and make sure you click save before leaving the page. | ||
| - For an **Update** task, the translated page will load and you will need to open the English version on a separate tab in order to compare the two version. **V. imp remember: You are translating from English to a secondary language** | - For an **Update** task, the translated page will load and you will need to open the English version on a separate tab in order to compare the two version. **V. imp remember: You are translating from English to a secondary language** | ||
| - | - For a **Checking** task, he translated page will load and you will need to open the English version on a separate tab in order to compare the two version. **V. imp remember: You are checking from English to a secondary language** | + | - For a **Checking** task, the translated page will load and you will need to open the English version on a separate tab in order to compare the two version. **V. imp remember: You are checking from English to a secondary language** |
| ===== After translating ===== | ===== After translating ===== | ||
| Line 59: | Line 59: | ||
| ==== FAQs ==== | ==== FAQs ==== | ||
| - | I have accidentally edited / deleted / ruined an existing page, how do I revert back the changes? | + | **I have accidentally edited / deleted / ruined an existing page, how do I revert back the changes? |
| + | ** | ||
| No problem, go on the page where you need to revert back the changes, click on the little clock icon under edit page this will open the Old Revisions page for that particular page, pick a version and retrieve the lost parts that you need into the current version (good old copy & paste). | No problem, go on the page where you need to revert back the changes, click on the little clock icon under edit page this will open the Old Revisions page for that particular page, pick a version and retrieve the lost parts that you need into the current version (good old copy & paste). | ||