Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

--- es:veintidos:start [2016/11/16 19:21] – maria
+++ es:veintidos:start [2017/03/14 19:37] (current) – ↷ Links adapted because of a move operation 89.212.232.196
@@ Line 1: / Line 1: @@
+===== ¿Qué es Veintidós? ======
-====== ¿Qué es Veintidós? ======
 {{:veintidos:14063912_940808362713621_3974781371198726956_n.jpg?nolink&200 |}}
-Veintidós (22) es un experimento permacultural y proyecto comunitario en el sur de España, ([[https://en.wikipedia.org/wiki/Mijas|Mijas Pueblo]] en la [[https://en.wikipedia.org/wiki/Province_of_M%C3%A1laga|Provincia de Málaga]]) para probar y aprender los principios de la permacultura aplicados a un ambiente urbano.
+Veintidós (22) es un experimento permacultural y proyecto comunitario en el sur de España, ([[https://es.wikipedia.org/wiki/Mijas|Mijas Pueblo]] en la [[https://es.wikipedia.org/wiki/Provincia_de_M%C3%A1laga|Provincia de Málaga]]) para probar y aprender los principios de la permacultura aplicados a un ambiente urbano.
-Veintidós es parte del proyecto [[:start|Eco Hacker Farm]].
+Veintidós es parte del proyecto [[es:start|Eco Hacker Farm]].
 {{:veintidos:img_20161017_191857.jpg?nolink&400|}}
@@ Line 23: / Line 22: @@
   * Proyecto de ducha al aire libre
   * Preparación de comidas compartidas
-  * [[veintidos:cookbook_compilation|Libro de cocina]]
+  * [[es:veintidos:cookbook_compilation|Libro de cocina]]
   * Sesiones de yoga en la terraza del tejado
   * Proyecto de diseño del jardín (Mapa virtual del jardín)
-  * [[veintidos:companion_planting|Base de datos de plantas acompañantes o sinérgicas]]
+  * [[es:companion_planting|Siembra sinérgica]]
   * Tardes de música y entretenimiento :) Quizá incluso instrumentos improvisados
-  * [[:movie_nights|Noches de película y debate]]
+  * [[es:movie_nights|Noches de película y debate]]
 ==== Eventos====
 === Eventos próximos: ===
-  * [[veintidos:Healthy Lunch, Meditation & Dreamboard workshop|Taller de comida sana, Meditación y Tablero de sueños]] - 20 de Noviembre 2016
+  * [[es:veintidos:Healthy Lunch, Meditation & Dreamboard workshop|Taller de comida sana, Meditación y Tablero de sueños]] - 20 de Noviembre 2016
 === Eventos Pasados: ===
-  * [[veintidos:meditation_dreamboard_workshop_with_inspired_yogi|Taller de Meditación y Tablero de sueños con Inspired Yogi]] (Junio 2016)
+  * [[es:veintidos:meditation_dreamboard_workshop_with_inspired_yogi|Taller de Meditación y Tablero de sueños con Inspired Yogi]] (Junio 2016)
-  * [[veintidos:open_weekend_at_veintidos|Semana de puertas abiertas en Veintidós]] (Mayo 2016)
+  * [[es:veintidos:open_weekend_at_veintidos|Semana de puertas abiertas en Veintidós]] (Mayo 2016)
-  * [[Dinner on the terrace|Cena en la terraza]] (Julio 2016)
+  * [[es:veintidos:dinner_on_the_terrace|Cena en la terraza]] (Julio 2016)
-  * [[veintidos:meditation_dreamboard_workshop|Taller de Meditación y Tablero de sueños workshop]] (Julio 2016)
+  * [[es:veintidos:meditation_dreamboard_workshop|Taller de Meditación y Tablero de sueños workshop]] (Julio 2016)
-  * [[veintidos:open_day_veintidos|Día de puertas abiertas en Veintidós]] (Septiembre 2016)
+  * [[es:veintidos:open_day_veintidos|Día de puertas abiertas en Veintidós]] (Septiembre 2016)
-  * [[veintidos:open_day_veintidos|Día de puertas abiertas en Veintidós]] (Octubre 2016)
+  * [[es:veintidos:open_day_veintidos|Día de puertas abiertas en Veintidós]] (Octubre 2016)
 ¿Crees que podrías contribuir ayudando con la organización y llevando a cabo eventos? ¿Te gustaría organizar una o varias actividades de las que nos gustaría tener más frecuentemente o alguna otra que creas que puede complementar nuestro proyecto? Entonces, por favor [[veintidos@ecohackerfarm.org|Contacta con nosotros]], Nos encantaría que vinieses.
@@ Line 59: / Line 58: @@
 Eres más que bienvenido a visitarnos. Si te gustaría pasar un tiempo con nosotros, por favor utiliza [[http://goo.gl/forms/bQm4HibBp9|este]] formulario.
-También utilizamos [[https://www.workaway.info/948467233197-en.html|workaway]] para tener algo de ayuda si lo prefieres. TAmbién puedes utilizar el [[http://goo.gl/forms/bQm4HibBp9|formulatio]] sin pagar Workaway. Otra alternativa es escribir un email a [[veintidos@ecohackerfarm.org|veintidos@ecohackerfarm.org]]
+Utilizamos [[https://www.workaway.info/948467233197-en.html|workaway]] para tener algo de ayuda si lo prefieres. También puedes utilizar el [[http://goo.gl/forms/bQm4HibBp9|formulario]] sin pagar Workaway. Otra alternativa es escribir un email a [[veintidos@ecohackerfarm.org|veintidos@ecohackerfarm.org]]
 {{:veintidos:img_20161017_191840.jpg?nolink&400|}}
@@ Line 66: / Line 65: @@
 ==== ¿Cuándo puedo ir? ====
-Puedes ver nuestro [[https://calendar.google.com/calendar/embed?src=azdvZ3FwcWpvazFlZGxlaWlrMWNnMWpiMXNAZ3JvdXAuY2FsZW5kYXIuZ29vZ2xlLmNvbQ|calendario]] para saber qué estamos haciendo y cuánta gente se esta quedando a la vez.
+Puedes ver nuestro [[https://calendar.google.com/calendar/embed?src=azdvZ3FwcWpvazFlZGxlaWlrMWNnMWpiMXNAZ3JvdXAuY2FsZW5kYXIuZ29vZ2xlLmNvbQ|calendario]] para saber qué estamos haciendo y cuánta gente se está quedando a la vez.
@@ Line 75: / Line 74: @@
 Puedes llegar a Mijas Pueblo cogiendo un [[http://www.andalucia.com/frames/frame-RENFEc1.htm|tren de Málaga a Fuengirola]]. Después, tendrás que coger un  [[https://www.avanzabus.com/web/archivos/base/File/Horarios/Portillo/Horario-de-autobuses-de-Mijas.pdf
-|autobus a Mijas pueblo]]
+|autobús a Mijas pueblo]]
-Para comprar el billete de tren, hay máquinas en la estación y para el autobus puedes pagar directamente al conductor.
+Para comprar el billete de tren, hay máquinas en la estación y para el autobús puedes pagar directamente al conductor.
 La estación de tren del aeropuerto está [[https://goo.gl/T3dEM0|aquí]], justo al salir de la terminal.
-La parada de autobús está [[https://goo.gl/xf7KT2|aquí]], a solo una manzana de la estación de tren de Fuengirola, así que es bastante fácil de encontrar.
+La parada de autobús está [[https://goo.gl/xf7KT2|aquí]], a sólo una manzana de la estación de tren de Fuengirola, así que es bastante fácil de encontrar.
 ===== ¿Y si quiero hacer un voluntariado a distancia? =====
-También eres bienvenido. [[:member|Aquí]] puedes leer cómo hacerlo.
+También eres bienvenido. [[es:member|Aquí]] puedes leer cómo hacerlo.
+===== ¿De qué otras formas puedo ayudar? =====
+Hemos comenzado una lista de [[es:veintidos:needs|cosas que necesitamos]] y de cosas que [[es:veintidos:nice to have|nos gustaría tener]]. Lo mantendremos actualizado para que puedas echar un vistazo.
 ===== Cómo contactar con nosotros =====